- рӱзалтен колташ
- 1) мотнуть, качнуть
Шем вӱльӧ кенета вуйжым рӱзалтен колтыш. [/i]В. Косоротов.[/i] Чёрная кобыла вдруг мотнула головой.
2) отряхнуться, стряхнуть с себя кого-что-л.Могырышко вӱдым опталмылан вольык рӱзалтен колтыш. [/i]Д. Орай.[/i] Оттого что на животное вылили воду, оно стряхнуло её с себя.
3) взмахнуть (рукой)Ик гана рӱзалтен колтем – тунамак чыла вере шыплана. [/i]Ю. Артамонов.[/i] Взмахну один раз – и в тот же миг везде стихнет.
4) замахнуться чем-л.Ик японец тудым (Аркадийым) пераш винтовкыжым рӱзалтен колтыш. [/i]В. Юксерн.[/i] Японец замахнулся винтовкой, чтобы ударить Аркадия.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
рӱзалташ
Марийско-русский словарь . 2015.